Lexikon

-> | A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z |

accelerazione dovuta alla gravità

-> Gravità

Accreditamento

Riconoscimento formale di un alto livello di prestazioni dimostrato secondo standard riconosciuti a livello internazionale e regolarmente rivisto da un'organizzazione riconosciuta.
L'autorizzazione a rilasciare certificati di taratura DAkkS, ad esempio per bilance e pesi, richiede l'accreditamento del laboratorio di taratura secondo la norma DIN/ISO 17025 "Requisiti generali per la competenza dei laboratori di prova e taratura".

Aggiustamento

Aggiustamento esatto di una variabile misurata mediante l'intervento di un esperto nel sistema di misura. Per le bilance: o con un peso di prova esterno tramite la funzione di aggiustamento (tasto CAL o CAL), o con la aggiustamento automatica interna o il circuito di aggiustamento. Necessario in caso di sbalzi di temperatura, variazioni delle condizioni ambientali, cambiamenti di ubicazione, ecc. Si raccomanda di effettuare controlli di routine giornalieri. Il termine "calibrazione" è stato usato in passato anche per la regolazione, ma oggi significa qualcos'altro (vedi sopra).

Approvazione del tipo per le bilance

Procedura di test rigorosa per determinare se una bilancia soddisfa i requisiti legali per il commercio. Una bilancia può essere calibrata solo se dispone di approvazione da parte di un organismo notificato.

as found

Questo termine si applica alla calibrazione dell'apparecchiatura di prova in loco.

La calibrazione "as found" è la determinazione delle condizioni attuali della bilancia prima di eventuali interventi come una regolazione o una riparazione.
Ciò significa che la calibrazione viene eseguita nello stato attuale della bilancia, anche se i valori non rientrano nella tolleranza. Questi valori vengono registrati "as found" durante una calibrazione e riportati nel certificato di calibrazione.

as left

Questo termine si applica alla calibrazione dell'apparecchiatura di prova in loco.

La calibrazione "as left" rappresenta la calibrazione e l'elencazione dei valori misurati dopo eventuali interventi come una regolazione o una riparazione.
Cioè il certificato di taratura mostra i valori misurati dopo questa procedura.

as received

Questo termine si applica all'invio dell'apparecchiatura di prova al laboratorio permanente.

La taratura "as received" è la determinazione delle condizioni attuali della bilancia prima di eventuali interventi come una regolazione o una riparazione.
In altre parole, la calibrazione viene eseguita nello stato attuale della bilancia, anche se i valori non rientrano nella tolleranza. Questi valori vengono registrati "as received" durante una calibrazione e riportati nel certificato di calibrazione.

as returned

Questo termine si applica all'invio dell'apparecchiatura di prova al laboratorio permanente.

La calibrazione "as returned" rappresenta la calibrazione e l'elencazione dei valori misurati dopo eventuali interventi come una regolazione o una riparazione.
Cioè il certificato di calibrazione mostra i valori misurati dopo questa procedura.

Calibrare

La calibrazione è la verifica e la determinazione della correttezza di un misurando senza intervenire sul sistema di misura. Il certificato di calibrazione contiene il valore misurato con l'indicazione della relativa incertezza di misura. È possibile dichiarare se un limite di tolleranza è rispettato o meno. L'industria richiede la calibrazione degli strumenti di misura, ad esempio per poter collegare senza problemi pezzi prodotti in sedi diverse. Le calibrazioni devono essere ripetute a intervalli appropriati, di cui è responsabile l'utente. KERN raccomanda di ricalibrare i dispositivi di misurazione ogni 6 mesi per un uso intensivo (giornaliero) e ogni 12 mesi per un uso normale (settimanale).

Calibrazione

-> Calibrare

Calibrazione DAkkS

Le calibrazioni DAkkS vengono eseguite per strumenti di misura, materiali di riferimento e standard di misura per specifici misurandi e campi di misura, specificati individualmente per ogni laboratorio nel suo accreditamento. I certificati di calibrazione DAkkS emessi sono la prova della riferibilità metrologica a standard nazionali o internazionali, come richiesto, ad esempio, dalla famiglia di standard DIN EN ISO 9000 e DIN EN ISO/IEC 17025. Le calibrazioni DAkkS non hanno un periodo di validità regolamentato per legge. L'operatore è responsabile del rispetto di un periodo adeguato per la ricalibrazione. Gli intervalli di ricalibrazione di circa 1 anno sono comuni.

calibrazione di fabbrica

-> Certificati di calibrazione di fabbrica

Calibrazione finale

La calibrazione finale è l'ultima calibrazione che deve essere eseguita prima della disattivazione di un'apparecchiatura di prova.
Lo scopo di questa calibrazione è determinare se l'apparecchiatura di prova ha mantenuto le tolleranze richieste prima della disattivazione durante il periodo di utilizzo dall'ultima ricalibrazione.
In caso di mancato rispetto delle tolleranze durante il periodo di utilizzo, è necessario esaminare gli effetti sulle calibrazioni effettuate e, se necessario, adottare misure correttive.

 

calibrazione ISO

-> Certificati di calibrazione di fabbrica

Campo di pesatura [Max]

Campo di lavoro della bilancia. La bilancia può essere caricata fino al valore di peso specificato come limite superiore.

Carico minimo [Min]

Limite inferiore dell'intervallo di pesatura legale per il commercio. È annotato sulla targhetta di verifica. La bilancia funziona anche al di sotto del carico minimo.

Certificati di calibrazione di fabbrica

La verifica della correttezza degli strumenti di misura viene effettuata secondo una procedura riconosciuta ma non accreditata - questa è la differenza rispetto alla calibrazione DAkkS. I certificati di calibrazione ISO sono anche chiamati certificati di calibrazione di fabbrica.

classe di omologazione

-> Classi di omologazione delle bilance

Classi di omologazione delle bilance

Classe I - Bilancia analitica (bilancia di precisione)

Classe II - Bilancia di precisione

Classe III - Scala industriale (scala commerciale)

correttezza

-> Linearità, correttezza

Dichiarazione di conformità del produttore

Il produttore dichiara che le direttive UE applicabili al prodotto sono rispettate. Per le bilance elettroniche, sempre in combinazione con il marchio CE.

DIN EN ISO 9000ff

-> ISO 9000ff, DIN EN ISO 9000ff

disattivazione

-> Calibrazione finale

Gravità

Ha un'influenza significativa sull'accuratezza delle bilance elettroniche. Poiché la loro forza è diversa in ogni luogo della terra, le scale devono essere regolate in base alla loro posizione.

incertezza

-> Incertezza di misura

Incertezza di misura

L'incertezza di misura di un dispositivo di misurazione è una misura oggettiva della sua accuratezza e quindi una dichiarazione corretta per il suo uso appropriato. L'idoneità di uno strumento di misura per un processo specifico può essere determinata in modo molto semplice e affidabile se è nota l'incertezza di misura. Viene determinato individualmente per ogni bilancia secondo una procedura di prova definita con precisione e documentata nel certificato di calibrazione. Dipende da vari fattori interni ed esterni. L'incertezza della misura aumenta con l'aumentare del carico sulla bilancia.

incertezza estesa di misura

-> Incertezza di misura

ISO 9000ff

-> ISO 9000ff, DIN EN ISO 9000ff

ISO 9000ff, DIN EN ISO 9000ff

Sistema di gestione della qualità, sotto forma di standard DIN per l'assicurazione della qualità in un'azienda.

Leggibilità [d]

Il più piccolo valore di peso leggibile in un display digitale.

Limite dell'errore di omologazione

Tolleranza massima consentita (in più e in meno) degli strumenti di misura soggetti a metrologia legale durante la prova di omologazione.

Linearità

-> Linearità, correttezza

Linearità, correttezza

La più grande deviazione dell'indicazione di peso di una bilancia dal valore del rispettivo peso di prova dopo il più e il meno sull'intero intervallo di pesatura.

Monitoraggio delle apparecchiature di ispezione

-> Monitoraggio delle attrezzature di ispezione nel sistema QM in relazione agli standard di qualità

Monitoraggio delle attrezzature di ispezione nel sistema QM in relazione agli standard di qualità

Un'organizzazione certificata secondo uno standard di qualità come la DIN EN ISO 9001 e seguenti, ad esempio un'azienda di produzione, si impegna a rispettare standard di qualità definiti nell'ambito della propria gestione della qualità. La strumentazione di misura accurata è un prerequisito obbligatorio. La norma DIN EN ISO 9001:2015-11 stabilisce, al capitolo 7.1.5 "Risorse per il monitoraggio e la misurazione", che le apparecchiature di misura devono essere calibrate a intervalli specifici e prima dell'uso. Gli strumenti di misura e gli standard di misura necessari a questo scopo devono:

  • essere riconducibili a standard internazionali o nazionali.
  • l'incertezza di misura deve essere nota
  • devono essere contrassegnati da un'identificazione univoca
  • il test deve essere documentato

Il certificato di calibrazione DAkkS soddisfa tutti questi requisiti.

Newton

Unità di misura della grandezza fisica forza. Un newton è la forza necessaria per accelerare un corpo a riposo con una massa di 1 kg a una velocità di 1 m/s in un secondo. A causa dell'accelerazione media dovuta alla gravità a livello del mare, pari a 9,81 m/s², un corpo di massa 1 kg subisce una forza peso di 9,81 N in quel punto.

OIML

Nell'"Organisation Internationale de Métrologie Légale", i rappresentanti di quasi 100 Paesi lavorano a norme uniformi di costruzione e collaudo per tutti gli strumenti di misura. Nel sistema di certificazione OIML, i certificati rilasciati dagli Stati membri attestano che un certo tipo di strumento di misura è conforme alle raccomandazioni OIML. Pertanto, un tipo testato e approvato in un paese può essere approvato in un altro senza ripetere il test. La linea guida OIML R111 specifica le caratteristiche di progettazione dei pesi di prova, come il materiale, la finitura superficiale, la marcatura, la struttura, la forma, ecc.

Omologare

-> Omologazione

omologazione

-> Verifica della conformità, omologazione

Omologazione

La omologazione, chiamata "valutazione della conformità secondo NAWI: 2014/31/EU" secondo la nuova terminologia, è la verifica ufficiale della correttezza di misure, pesi, bilance e strumenti di misura secondo la legge sui pesi e sulle misure. La verifica è prescritta dallo Stato e serve a proteggere i consumatori. Solo le bilance con omologazione e solo i pesi OIML delle classi E2, F1, F2 e M1 possono essere valutati (omologazioni).

Organismo notificato

Neutrali e indipendenti, per lo più organi governativi formalmente designati dall'UE. Si occupano di verifiche per le valutazioni di conformità (omologazione iniziale) e di esami del tipo nell'ambito delle approvazioni del tipo.

periodo di omologazione

-> Periodo di validità della omologazione delle bilance

Periodo di validità della omologazione

-> Periodo di validità della omologazione delle bilance

Periodo di validità della omologazione delle bilance

Per tutte le classi di omologazione generalmente 2 anni, per le selezionatrici ponderali generalmente 1 anno, dopo la scadenza la bilancia deve essere riomologata.

peso di calibrazione

-> Peso di prova esterno/peso di regolazione (ex peso di calibrazione)

peso di calibrazione esterno

-> Peso di prova esterno/peso di regolazione (ex peso di calibrazione)

peso di calibrazione interno

-> Peso di prova/ peso di calibrazione interna

Peso di prova esterno

-> Peso di prova esterno/peso di regolazione (ex peso di calibrazione)

Peso di prova esterno/peso di regolazione (ex peso di calibrazione)

Serve per impostare o controllare la precisione della bilancia. Il peso di prova esterno può essere calibrato DAkkS in qualsiasi momento, anche successivamente.

Peso di prova interno

-> Peso di prova/ peso di calibrazione interna

Peso di prova/ peso di calibrazione interna

Come il peso di prova esterno, ma incorporato nella bilancia e azionato da un motore.

Peso minimo del campione

Indica il peso più piccolo da pesare, a seconda della precisione di processo desiderata.

Precisione d'uso

Supplemento per l'incertezza di misura nell'uso pratico di una bilancia. È specificato nell'allegato del certificato di calibrazione DAkkS.

Riproducibilità

-> Riproducibilità (=deviazione standard)

Riproducibilità (=deviazione standard)

Misura dell'accordo nelle misurazioni ripetute (ad es. bilancia) nelle stesse condizioni. Per lo più 1 [d] o più piccolo. Caratteristica di qualità.

Risoluzione di una bilancia

La risoluzione in punti si calcola dividendo il campo di pesata [Max] per la leggibilità [d], ad esempio [Max] 420 g:[d] 0,001 g = 420.000 punti. La risoluzione è una caratteristica di qualità: più alta è, meglio è.

Tracciabilità

Il prerequisito per ogni misura perfetta è la prova completa e ininterrotta della tracciabilità di un dispositivo di misura rispetto allo standard internazionale o nazionale. Gli standard più importanti richiedono che tutte le apparecchiature di prova (ad esempio i pesi di prova) siano conformi agli standard nazionali o internazionali secondo la tolleranza definita. Nella tecnologia di pesatura, i pesi di prova sono questi standard. Sono riconducibili allo standard nazionale del PTB (Physikalisch Technische Bundesanstalt) di Braunschweig, che a sua volta garantisce la tracciabilità al Sistema Internazionale di Unità di Misura (SI). In questo modo si evitano le false misurazioni causate da apparecchiature di prova imprecise.

validità della omologazione

-> Periodo di validità della omologazione delle bilance

validità della omologazione

-> Periodo di validità della omologazione delle bilance

Validità internazionale dei certificati di taratura DAkkS

Il DAkkS è rappresentato nell'EA (European cooperation for Accreditation) e nell'ILAC (International Laboratory Accreditation Cooperation). Questo garantisce il riconoscimento e la validità delle calibrazioni DAkkS e dei certificati di calibrazione DAkkS in tutto il mondo.

Valore di omologazione [e]

Misura della tolleranza di peso, solitamente compresa tra 1 [d] e 10 [d] a seconda della bilancia.

Valore di peso convenzionale

Ogni corpo subisce una perdita di peso relativamente piccola (galleggiamento) nell'aria. Questo aspetto deve essere tenuto in considerazione per una pesatura accurata. Per eliminare queste "falsificazioni" nell'uso quotidiano, tutti i pesi sono regolati alle condizioni unitarie specificate nella Raccomandazione OIML R111. (Pressione dell'aria 1,2 kg/m³ e densità del materiale 8000 kg/m³).

Verifica della conformità

-> Verifica della conformità, omologazione

Verifica della conformità, omologazione

Procedura di conferma delle caratteristiche garantite secondo le regole riconosciute. Per le scale, ciò riguarda la omologazione/verifica della conformità.